Cooperación trasnacional para el desarrollo de proyectos empresariales en la Euroace / Cooperação transnacional para o desenvolvimento de projetos de negócios na Euroace

El consejero de Economía, Ciencia y Agenda Digital, Rafael España, ha inaugurado este jueves en Badajoz el Foro Euroacelera, donde ha destacado el valor de la cooperación trasnacional para el desarrollo de proyectos empresariales en la zona Euroace.

El Foro Euroacelera es un encuentro de aprendizaje, diálogo e intercambio de experiencias empresariales inspiradoras y casos de éxito de ambos lados de la Raya, con el que finaliza el Proyecto de Cooperación Transfronteriza Euroacelera.

Una iniciativa cofinanciada por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), a través del Programa INTERREG V-A España-Portugal (POCTEP) 2014-2020 y cuyo objetivo es convertir el espacio Euroace en un polo de retención, desarrollo y atracción del talento joven, a través del emprendimiento y la aceleración de proyectos empresariales.

En este sentido, el consejero ha destacado la importancia de la cooperación trasnacional en el marco de ‘POCTEP’ para regiones como Extremadura, Alentejo y Centro de Portugal y ha asegurado que “se ha convertido en una magnífica oportunidad para la concreción en un modelo uniforme de intervención trasfronterizo, en una mejor conexión suprarregional de este modelo EUROACE, así como para una mayor dinamización internacional”.

El proyecto Euroacelera ha contado con la participación de medio millar de empresas de la Euroace que han participado en múltiples actividades como mesas de intercambio y foros de inversión, entre otras.

Más de 200 personas emprendedoras con ideas de negocio han realizado actuaciones de sensibilización, programas de aceleración, formación y seminarios de verano y han contribuido a que una decena de proyectos empresariales se conviertan empresas.

Rafael España ha afirmado que “el ecosistema creado con Euroacelera ha sabido aportar generación de oportunidades de cooperación, nuevas perspectivas, redes de colaboración, además de servir de consolidación a las entidades socias del proyecto como prestatarias eficientes de servicios de promoción y consolidación empresarial”.

Ha recordado la importancia del Punto de Acompañamiento Empresarial Transfronterizo, puesto en marcha por la Junta en 2018, con el objetivo de prestar servicios de apoyo y asesoramiento tanto a personas emprendedoras que quieran hacer negocio en Portugal como al empresariado portugueses que quiera implantarse en Extremadura.


(Traducción)

O ministro da Economia, Ciência e Agenda Digital, Rafael España, inaugurou nesta quinta-feira em Badajoz o Fórum Euroacelera, onde destacou o valor da cooperação transnacional para o desenvolvimento de projetos de negócios na área Euroace.

O Euroacelera Forum é um encontro de aprendizado, diálogo e troca de experiências comerciais inspiradoras e histórias de sucesso de ambos os lados do Raya, com o qual termina o Projeto de Cooperação Transfronteiriça da Euroacelera.

Uma iniciativa cofinanciada pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), através do Programa INTERREG VA Espanha-Portugal (POCTEP) 2014-2020 e cujo objetivo é converter o espaço Euroace em um polo de retenção, desenvolvimento e atração de jovens talentos, através do empreendedorismo e aceleração de projetos de negócios.

A este respeito, o conselheiro destacou a importância da cooperação transnacional no âmbito do ‘POCTEP’ para regiões como Extremadura, Alentejo e Região Central de Portugal e assegurou que “se tornou uma magnífica oportunidade para a realização de um modelo uniforme. intervenção transfronteiriça, numa melhor conexão supra-regional deste modelo EUROACE, bem como para uma maior revitalização internacional ”.

O projeto Euroacelera contou com a participação de meio mil empresas da Euroace que participaram de diversas atividades, como mesas de câmbio e fóruns de investimento, entre outras.

Mais de 200 empresários com idéias de negócios realizaram atividades de conscientização, programas de aceleração, treinamentos e seminários de verão e contribuíram para uma dúzia de projetos de negócios que se tornaram empresas.

Rafael Spain afirmou que “o ecossistema criado com a Euroacelera conseguiu oferecer oportunidades de cooperação, novas perspectivas, redes de colaboração, além de servir de consolidação para os parceiros do projeto como fornecedores eficientes de serviços de promoção e consolidação de negócios”.

Ele lembrou a importância do Ponto de Acompanhamento de Negócios Transfronteiriço, lançado pelo Conselho em 2018, com o objetivo de fornecer serviços de apoio e consultoria para empresários que desejam fazer negócios em Portugal e empresários portugueses que desejam se estabelecer na Extremadura.