Alandroal organiza el VI Paseo LucefeciTT / O Município de Alandroal participa na organização do evento VI Passeio LucefeciTT

Alandroal junto con los Bomberos Voluntarios organiza el 19 de Enero el VI Paseo LucefeciTT, un evento que ya viene siendo habitual en la localidad dado su gran éxito, y que este año proporcionará a los participantes una experiencia memorable y de acuerdo a sus expectativas.

Este evento trae un elevado número de visitantes al municipio, que año tras año, tiene aumentando gradualmente y ya es para muchos una referencia en paseos TT.

En este momento las inscripciones ya se encuentran agotadas y se esperan cerca de 110 jeeps, 54 motos, con un total de 360 personas inscritas.

Como en años anteriores, se espera que este sea un día bien pasado y que deje en todos los participantes la voluntad de volver al municipio de Alandroal.


(Traducción)

Como já vem sendo hábito a realização deste evento, e dada a evolução que o mesmo tem
atingido, o Município aliou-se assim à organização e juntamente com os Bombeiros Voluntários de Alandroal, é pretendido proporcionar aos participantes uma experiência memorável e de acordo com as suas expectativas.

Este evento traz um número elevado de visitantes ao concelho, que ano após ano, tem
aumentado gradualmente e já é para muitos uma referência em passeios TT.

Neste momento as inscrições já se encontram esgotadas e são esperados cerca de 110 jipes, 54 motas, com um total de 360 pessoas inscritas.

Tal como em anos anteriores, espera-se que este seja um dia bem passado e que deixe em todos os participantes a vontade de voltar ao Concelho do Alandroal