Alandroal: La Asamblea Municipal tumba la propuesta de la cámara para viabilizar una inversión de un millon de euros en la sede de concilio

El Ayuntamiento de Alandroal obtuvo la aprobación del Alentejo 2020 para una candidatura en el marco de la mejora de la movilidad urbana y la seguridad vial del municipio de Alandroal, que implica la rehabilitación de un conjunto ampliado de arruinamientos de la sede del municipio, entre ellos, muchos de los que se en el peor estado.

Con una inversión total cercana a los 940.000 euros, obtuvo una tasa de cofinanciación del 47% que asegura cerca de 440.000 euros de fondos comunitarios.

 

Para hacer frente a la contrapartida nacional de este proyecto, la cámara se postuló a la línea BEI, acordada entre el Gobierno y el Banco Europeo de Inversiones, que asegura la financiación a tasas de interés bonificadas y, tras obtener un dictamen favorable de la comisión del FAM, ha obtenido la aprobación de cerca de 440 mil euros para esta obra. Este crédito representaría una carga de unos 35.000 euros anuales, durante 15 años, con dos años de carencia.

El acceso a esta línea había pasado en la cámara con los votos en contra de la concejal Mariana Chilra (CDU) y del concejal João Nabais (DITA), pero fue ahora inviabilizado en la asamblea municipal con los votos contra los diputados Daniel Padilha (CDU), Ignacio Tique (DU), José Zorrano (CDU), José Zórez (DU), José Domo, y José Luis Rodríguez (DITA) PSD).

 

El presidente João Grillo se muestra decepcionado y preocupado por esta decisión y declara que «si fueran nuestros acreedores (FAM), quien fiscaliza nuestra capacidad de actuación, a decir que no podíamos recurrir a este instrumento financiero, yo era capaz de comprender, ahora que seamos nosotros, dentro del municipio, a inviabilizar la realización de obras, no consigo. Esta posición no es la de una oposición responsable y espero que la reconsideren a muy corto plazo, so pena de no tener condiciones para realizar esta inversión que puede mejorar mucho la movilidad y la calidad de vida en la sede municipal para gran parte de la población.

 


(Traducción)

 

ALANDROAL: ASSEMBLEIA MUNICIPAL CHUMBA PROPOSTA DA CÂMARA PARA VIABILIZAR INVESTIMENTO DE UM MILHÃO DE EUROS NA SEDE DE CONCELHO

 

A Câmara Municipal de Alandroal obteve aprovação do Alentejo 2020 para uma candidatura no âmbito da Melhoria da Mobilidade Urbana e Segurança Rodoviária do Concelho de Alandroal, que envolve a reabilitação de um conjunto alargado de arruamentos da sede de concelho, entre eles, muitos dos que se encontram em pior estado.

Com um investimento total próximo dos 940 mil euros, obteve uma taxa de co-financiamento de 47% o que assegura cerca de 440 mil euros de fundos comunitários.

Para fazer face à contrapartida nacional deste projeto, a câmara candidatou-se à linha BEI, acordada entre o Governo e o Banco Europeu de Investimento, que assegura o financiamento a taxas de juros bonificadas e, após obtenção de parecer favorável da comissão do FAM, obteve aprovação de cerca de 440 mil euros para esta obra. Este crédito representaria um encargo de cerca de 35 mil euros anuais, durante 15 anos, com dois anos de carência.

O acesso a esta linha tinha passado na câmara com os votos contra da vereadora Mariana Chilra (CDU) e do vereador João Nabais (DITA), mas foi agora inviabilizado na assembleia municipal com os votos contra dos deputados Daniel Padilha (CDU), Inácio Tique (CDU), Susete Basílio (CDU), José Zorrinho (CDU), José Padre Eterno (DITA), Domingos Matuto (DITA), Américo Rocha (DITA), Fábio Pisco (DITA), Miguel Gomes (DITA) e Tomé Laranjinho (PSD).

O presidente João Grilo mostra-se decepcionado e preocupado com esta decisão e declara que “se fossem os nossos credores (FAM), quem fiscaliza a nossa capacidade de atuação, a dizer que não podíamos recorrer a este instrumento financeiro, eu até era capaz de compreender, agora que sejamos nós, dentro do concelho, a inviabilizar a realização de obras, não consigo. Esta posição não é a de uma oposição responsável e espero que a reconsiderem a muito curto prazo, sob pena de não termos condições para realizar este investimento que pode melhorar muito a mobilidade e a qualidade de vida na sede concelho para grande parte da população.”